1
00:00:46,380 --> 00:00:47,540
ओह, बकवास!

2
00:02:40,680 --> 00:02:41,740
आखिर वह कहां है?

3
00:02:56,140 --> 00:02:57,140
ठीक है, वे कहाँ हैं?

4
00:02:57,660 --> 00:03:01,400
ओह, क्षमा करें, कीशा। मैं लेने के लिए यहाँ हूँ
सप्ताहांत के लिए मेरे बच्चे।

5
00:03:01,860 --> 00:03:03,020
क्या आप आज उन्हें देख रहे हैं?

6
00:03:03,400 --> 00:03:04,820
क्या आप निश्चित हैं कि यह आपका सप्ताहांत है?

7
00:03:05,320 --> 00:03:07,820
मुझे पूरा यकीन है कि आपकी पूर्व पत्नी उन्हें ले गई थी
दिन के लिए बाहर.

8
00:03:08,270 --> 00:03:10,770
हे भगवान, कुतिया! क्या उन्होंने कहा जब वे
वापस आएँगे?

9
00:03:13,510 --> 00:03:17,010
महान। मैं यहाँ तक गाड़ी चलाता हूँ
मेरा दिन बर्बाद करो.

10
00:03:17,390 --> 00:03:21,290
हाँ, मुझे ग़लत मत समझो। मुझे पसंद है
अपने बच्चों और हर चीज़ पर नज़र रखना, लेकिन

11
00:03:21,290 --> 00:03:23,410
वह एक बढ़िया काम है, यार।

12
00:03:24,090 --> 00:03:25,090
तुम ठीक हो?

13
00:03:25,650 --> 00:03:27,430
हाँ, ठीक है, नहीं।

14
00:03:27,670 --> 00:03:31,130
मेरे डॉक्टर ने कहा कि मैंने अपनी पीठ में गड़बड़ कर दी है
मैं अपना सारा सामान यहाँ से बाहर निकाल रहा था

15
00:03:31,130 --> 00:03:33,790
हम अलग हो गए. और यह सारा तनाव, यह
मदद नहीं कर रहा.

16
00:03:34,250 --> 00:03:35,910
अरे, बेचारी बात.

17
00:03:36,270 --> 00:03:37,270
अंदर आ जाइए।

18
00:03:47,440 --> 00:03:48,800
वह सामने नहीं आने वाली है, है ना?

19
00:03:49,480 --> 00:03:53,120
खैर, वह बच्चों को थीम पर ले गई
पार्क. मुझे नहीं लगता कि वे होने वाले हैं

20
00:03:53,120 --> 00:03:54,120
अंधेरा होने तक वापस।

21
00:03:54,700 --> 00:03:58,220
अच्छा। मैं उसे एक टुकड़ा देने जा रहा हूँ
जब मैं उसे देखता हूं तो मेरा मन ओह!

22
00:03:59,880 --> 00:04:00,880
तुम्हें सुस्ता लेना चाहिए।

23
00:04:06,660 --> 00:04:12,060
बस सांस लें।

24
00:04:13,680 --> 00:04:15,040
क्या तुम अब बेहतर महसूस कर रहे हो?

25
00:04:17,829 --> 00:04:21,430
तुम्हें पता है, मैं बहुत सारे बच्चों की देखभाल करता हूँ
जिनके माता-पिता तलाकशुदा हैं।

26
00:04:21,730 --> 00:04:24,170
और मुझे कहना होगा, आप सचमुच अच्छे हैं
अपने बच्चों के साथ.

27
00:04:25,970 --> 00:04:29,270
धन्यवाद। बनने के लिए एक असली आदमी की जरूरत होती है
पिता.

28
00:04:43,750 --> 00:04:44,750
तुम्हें पता है...

29
00:04:47,310 --> 00:04:50,850
अगर मुझे तुम जैसी अच्छी लड़की मिली होती
डायन की जगह चीजें होंगी

30
00:04:50,850 --> 00:04:51,850
अलग.

31
00:04:56,770 --> 00:04:57,770
तुम्हारा गधा कहाँ है?

32
00:05:11,070 --> 00:05:13,370
हैरान? मेरे जैसी लड़की मिल गयी.

33
00:05:13,910 --> 00:05:14,990
क्या मैं वही हूँ जो तुम चाहते हो?

34
00:05:18,670 --> 00:05:19,670
आप जानते हैं कि मेरा क्या मतलब है।

35
00:05:19,910 --> 00:05:20,910
धन्यवाद।

36
00:05:23,890 --> 00:05:24,890
ठीक है,

37
00:05:26,010 --> 00:05:27,010
यह काफी है.

38
00:05:27,090 --> 00:05:28,090
मेरे साथ आइए।

39
00:05:28,510 --> 00:05:29,950
हमें उस राजा से निपटना होगा।

40
00:05:40,830 --> 00:05:44,190
बैठना। हाँ, यहाँ वापस आना अजीब है
पुनः.

41
00:05:50,760 --> 00:05:52,680
कम से कम कोई भाप भरा तो नहीं है
यादें.

42
00:05:53,540 --> 00:05:55,220
अपने मृत शयनकक्षों के बारे में बात करें।

43
00:05:58,960 --> 00:06:01,080
मेरी पूर्व पत्नी एक मरी हुई मछली थी।

44
00:06:02,300 --> 00:06:03,300
बस आराम करो।

45
00:06:03,520 --> 00:06:04,940
मैं आप सभी को बेहतर बनाने जा रहा हूं।

46
00:06:19,660 --> 00:06:20,660
अब बस आराम करो.

47
00:06:21,180 --> 00:06:23,240
मैं वादा करता हूं कि मैं तुम्हें बेहतर महसूस कराऊंगा।

48
00:06:57,930 --> 00:06:59,010
आह, यह बहुत अच्छा लगता है।

49
00:06:59,410 --> 00:07:00,410
अच्छा।

50
00:07:00,790 --> 00:07:02,150
हाँ, यह प्रभावी है।

51
00:07:05,610 --> 00:07:06,610
अरे हां।

52
00:07:07,350 --> 00:07:08,350
ओह।

53
00:07:09,350 --> 00:07:10,350
अरे हां।

54
00:07:11,310 --> 00:07:12,310
ओह।

55
00:07:15,250 --> 00:07:16,250
आह.

56
00:07:24,170 --> 00:07:25,530
यह वही है जो मुझे चाहिए था।

57
00:07:58,190 --> 00:07:59,590
ओह।

58
00:08:02,730 --> 00:08:04,530
अरे हां।

59
00:08:11,080 --> 00:08:14,360
मुझे नहीं पता कि आप वापस क्या कर रहे हैं
वहाँ, लेकिन यह निश्चित रूप से अच्छा लगता है।

60
00:08:41,870 --> 00:08:43,510
क्या आप मेरी यादें बनाना चाहते हैं?

61
00:08:46,850 --> 00:08:47,850
क्या होगा?

62
00:08:49,210 --> 00:08:51,010
मैं तुम्हारी कुतिया पूर्व पत्नी को नहीं बताऊंगा।

63
00:08:51,310 --> 00:08:52,310
वादा करना।

64
00:11:14,150 --> 00:11:16,210
हे भगवान,

65
00:11:17,930 --> 00:11:18,930
वे अद्भुत हैं.

66
00:11:19,390 --> 00:11:20,530
ओह, वे ताज़ा हैं।

67
00:12:43,340 --> 00:12:44,340
ये बहुत अच्छा लगता है.

68
00:17:11,210 --> 00:17:13,490
ऐसा करना बहुत अच्छा लगता है।

69
00:17:49,120 --> 00:17:50,120
कोई बात नहीं?

70
00:17:50,740 --> 00:17:52,200
हाँ? हाँ। आप तैयार हैं?

71
00:18:08,810 --> 00:18:10,770
हुंह? हुंह?

72
00:23:45,800 --> 00:23:46,800
हे भगवान, यह बस...

73
00:24:56,140 --> 00:24:57,140
मुझे वह पसंद है.

74
00:25:51,360 --> 00:25:52,880
बस इतना अच्छा. बस उसके गले में झाँकें।

75
00:28:25,480 --> 00:28:26,480
ओह आदमी।

76
00:31:51,240 --> 00:31:52,300
तुम्हें कुछ अच्छा दिखाने के लिए.

77
00:31:52,560 --> 00:31:53,560
तैयार?

78
00:31:57,320 --> 00:31:58,540
अरे बाप रे।

79
00:31:59,820 --> 00:32:01,580
यह वह रात है जो सब कुछ ख़त्म कर देती है।

80
00:33:24,430 --> 00:33:25,430
क्या आपको यह पसंद है?

81
00:35:26,600 --> 00:35:27,600
हम आपसे मेक्सिको में मिलेंगे।

82
00:38:44,880 --> 00:38:45,880
अरे आप वापस आ गए.

83
00:38:47,220 --> 00:38:49,880
कीशा बस मेरा साथ दे रही थी
हम आपका और बच्चों का इंतजार कर रहे थे।